x
Toggle Content Register or Login  -  December 21, 2024, 12:51 am
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

translation help needed please
Last post by yesindd in Translations on Jul 15, 2024 at 20:59:53

bocca
Last post by tennino in General Discussion Groups on Jan 16, 2021 at 15:56:41

Towns in Frosinone that were part of former Vatican States a
Last post by Italysearcher in Central Italy on Feb 19, 2019 at 08:15:58

Dual Citizenship
Last post by Curci-Ghio in General Discussion Groups on Nov 18, 2018 at 14:30:54

Please Help Translate Letter
Last post by nuccia in Translations on Oct 20, 2018 at 06:18:43

Family in Cittanova
Last post by russojoseph1 in Translations on Oct 14, 2018 at 12:28:20

DNA Testing
Last post by nuccia in General Discussion Groups on Sep 29, 2018 at 10:39:30

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 00:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:53:38

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › How Can I locate my Family in Italy › Central Italy › Barilone Family!

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
Barilone Family!

Go to page Previous  1, 2, 3  Next

Post new topic   Reply to topic    Forum Index Central Italy Printer Friendly Page

View previous topic :: View next topic  
Author Message
Emmy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 1000
Location: Scotland

PostPosted: Tue Sep 07, 2010 6:13 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

This is the copy of Eufrasia's birth act

img844.imageshack.us/i...ag2618.jpg
Emmy

_________________
Lady Emmy
Back to top
View user's profile
Emmy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 1000
Location: Scotland

PostPosted: Tue Sep 07, 2010 6:22 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

The whole birth act

yfrog.com/08imag2616j
Emmy

(Just in case you get confused with this birth act and the difference in the years mentioned- It's the bottom part of the document that gives the actual information of the birth record. The top part gives the date when this was redone. I think this happened because lots of documents were lost/ damaged during the war, if I'm wrong about this hopefully someone will give the right reason for this.)

_________________
Lady Emmy
Back to top
View user's profile
ANGEL
Junior
Junior


Joined: Aug 12, 2010
Posts: 36
Location: UK

PostPosted: Thu Sep 09, 2010 11:18 am    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

Hi Emmy,

Sorry for the delay in getting back to you. I have am busy preparing for student induction - week next week. The following week I begin full time lecturing. This summer break has gone by so very quickly. So for the next few days my activities will be creating lesson plans and schemes of work. Oh! what joy.

Emmy I don't know why I just assumed you were living in Italy. I am seriously thinking of spending as much time over there as possible when I retire. My mother, daughter and I will be travelling to Italy next year for holiday.
I haven't managed to get to the library this week, so I have planned to go next Thursday afternoon as I will only be working until 11.30am, so there will be loads of time to look through the old photographs. This week has been a bit hectic at the college where I teach (enrolement etc).

I am begining to wonder if Innucenzio is the correct name or could it be Vincenzio. But on the marriage cert (copy) it reads Innucenzio. There was no middle name recorded. There is something interesting though, my G. Grandfather gave all his sons their first names but always seemed to use Antonio and Angelo as their middle names?? Don't know if this helps in anyway. My Grandfather named his first son Antonio Angelo (my mothers brother Tony).
I am always wishing my grandfather (Angelo Antonio) was still alive. He would be able to answer so many questions. He could fill in many of the gaps.

I'm gazing over all the names you have found, wondering which one could be his father and mother.

Angel
Back to top
View user's profile
Emmy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 1000
Location: Scotland

PostPosted: Thu Sep 09, 2010 4:28 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

Angel
I'm going to have a search through the records to see if I can find a Francesco Barilone who had a son named Vincenzo (Vincent: I think that is the English version)
I reckon if your GGrandfather was born around 1866 as you thought then your GGGgrandfather may have been married anytime between 1815/1866 I'll check the marriage films but because you GGGrandmother came from another commune its unlikely they would be married in the commune where your GGGrandfather was born but its worth a try.
Probably be next Tuesday.
Dont envy you doing lessons plans and schemes of work etc. - glad I dont have that worry anymore but in some ways I still miss the children. But there again I was dealing with 4-12 years olds-but now when I meet them when I'm out shopping , they recognise me, but I have to ask who they are because most of them are now married with families of their own- doesn't half make me realise the age I am now! but I'm still only about 26 yrs old -that's in my mind though - pity my body didnt match up with my mind Very Happy :D

Emmy

_________________
Lady Emmy
Back to top
View user's profile
Emmy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 1000
Location: Scotland

PostPosted: Thu Sep 09, 2010 5:05 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

Was looking up to see if I could find Castilligoni but I think perhaps Castilligoni is the wrong spelling - have a look at this link--

www.italyworldclub.com...escaia.htm


Anyone else any ideas on this 'Castilligoni ' is there a comune by this name?

Emmy

_________________
Lady Emmy
Back to top
View user's profile
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Fri Sep 10, 2010 2:34 am    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

The closest name I can think of is Castiglioni in Florence.

maps.google.ca/maps?hl...gEwAA&z=14

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
Emmy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 1000
Location: Scotland

PostPosted: Fri Sep 10, 2010 8:01 am    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

Thanks Nuccia
Is this the same place?

Castiglione della Pescaia, Tuscany, Italy
It's in the area next to Lazio?

Emmy

_________________
Lady Emmy
Back to top
View user's profile
ANGEL
Junior
Junior


Joined: Aug 12, 2010
Posts: 36
Location: UK

PostPosted: Fri Sep 10, 2010 4:37 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

Hi,

My mother tells me she is sure that the place her Grandmother (my G.Grandmother, Giulietta Tudda came from is called Castiglione. Could this be the one close to Lazio, Castiglione della Pescaia??

Angel
Back to top
View user's profile
Emmy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 1000
Location: Scotland

PostPosted: Fri Sep 10, 2010 4:49 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

Hi Angel That was my first thought because it was the area next to Lazio, and your GGrandfather came from the Lazio region.

To any other member reading this post can you find the surname Tuda or Tudda - I have looked up various sites but all I've found (I think it was) Tufa/ Tufio.
Just wondered if Tuda/Tudda had been a spelling error.
Grateful for any suggestions.
Emmy

_________________
Lady Emmy
Back to top
View user's profile
Emmy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 1000
Location: Scotland

PostPosted: Tue Sep 14, 2010 2:12 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

I'm copying a post I made earlier to update it because I found Innucenzo Barilone's birth act.

After going through the records again todayI decided it would be easier to put this information into one family group. (The other Barilone family group names are still on the previous post)

Francesco and Giovanna Cece are your ancestors They are the mother and father of Innucenzo
Francesco Barilone married Giovanna Cece

In 1852 he was 26yrs old and in 1852 Giovanna was 21yrs (making their date of births approx his 1826 and hers 1831 this was found on Antonio's birth act -their first child)
Working on their ages on the birth act I found they were married on the 31stJuly 1851 (St'Elia Fiumerapido have photos of documents will email them to you)


Their family:

1852 8th Sept. Antonio

1854 22nd Sept. Nicola Antonio (NicolA is the correct spelling for a boy)

no births recorded between 1854 and 1858

1858 20th July Francesco

1862 5thMarch Concetta

1864 17th April Antonio
(sometimes if an earlier child dies another born at a later date could be given the same name: I notice there's two children named Antonio) Need to check death records between 1852/1864

1867 Innocenzo 22nd August (His father was said to be 41yrs old when he was born)
I checked birth records up to 1877 and no more Barilone births were recorded with Francesco and Giovanna being the parents.

Information from Francesco and Giovanna's marriage document:
Francesco's father was Michele and his mother : Maria Antonia di Cicco
Giovanna's father was Pasquale and her mother Serafina Arcari I think it says something on that document about Giovanna's mother having died in March that year -not sure about this though.

Have a look at this information Angel and see if you agree with it.
Emmy

edited to correct spelling

_________________
Lady Emmy


Last edited by Emmy on Wed Sep 15, 2010 10:04 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Emmy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 1000
Location: Scotland

PostPosted: Tue Sep 14, 2010 3:18 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

I'm going to post a copyof the marriage act here hoping some of the other members could have a look and see if I was correct about Giovanna's mother dying in March of the year they married Question

_________________
Lady Emmy
Back to top
View user's profile
Emmy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 1000
Location: Scotland

PostPosted: Tue Sep 14, 2010 3:34 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

(Last post atttachment didnt work I'm trying again)

Appreciate some help/suggestions here.

yfrog.com/5bmarriagece...icatefranj

The part I would like you to look at is in the left column bottom quarter of the document just after Giovanna's mother's name.
Grateful for any suggestions
Emmy

_________________
Lady Emmy
Back to top
View user's profile
uantiti
Explorer
Explorer


Joined: Nov 28, 2008
Posts: 356
Location: Biella (Piedmont) and Venezia/Venice, Italy

PostPosted: Tue Sep 14, 2010 4:43 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

Hi Emmy,
yes, Giovanna's mother died on March 11. Her surname to me is "Arcari" and first name is Serafina.


Ada

_________________
Researching: Agazzone, Beretta, Bertona, Carbonati, Castelletta, Ferrari, Gallo, Guglielmetti, Marchini, Mascagni, Nicolazzi, Nobile, Rossi, Sacco, Tosone - gone to USA from Bogogno, province of Novara, Piedmont, Italy.
Back to top
View user's profile
ANGEL
Junior
Junior


Joined: Aug 12, 2010
Posts: 36
Location: UK

PostPosted: Tue Sep 14, 2010 6:55 pm    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

I am so very grateful to you Emmy, I began to feel as though I would never find out about my family. At present the photo copies have printed out very dark. I am going to print them out again, hopefully to get them much lighter.

Thank you also Ada for clarifying some of the details on the document.

Angel
Back to top
View user's profile
Emmy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 1000
Location: Scotland

PostPosted: Wed Sep 15, 2010 10:07 am    Post subject: Re: Barilone Family! Reply with quote

Thanks for you help Ada much appreciate
Emmy xx

_________________
Lady Emmy
Back to top
View user's profile
  Page 2 of 3All times are GMT - 4 Hours

Post new topic   Reply to topic    Forum Index Central Italy Printer Friendly Page

  
 
Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy