x
Toggle Content Register or Login  -  November 23, 2024, 9:45 am
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

translation help needed please
Last post by yesindd in Translations on Jul 15, 2024 at 20:59:53

bocca
Last post by tennino in General Discussion Groups on Jan 16, 2021 at 15:56:41

Towns in Frosinone that were part of former Vatican States a
Last post by Italysearcher in Central Italy on Feb 19, 2019 at 08:15:58

Dual Citizenship
Last post by Curci-Ghio in General Discussion Groups on Nov 18, 2018 at 14:30:54

Please Help Translate Letter
Last post by nuccia in Translations on Oct 20, 2018 at 06:18:43

Family in Cittanova
Last post by russojoseph1 in Translations on Oct 14, 2018 at 12:28:20

DNA Testing
Last post by nuccia in General Discussion Groups on Sep 29, 2018 at 10:39:30

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 00:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:53:38

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › General › General Discussion Groups › Question about obtaining records for 1790s

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
Question about obtaining records for 1790s
Want to share something new or just have fun? You can do that here.
Go to page 1, 2  Next

Post new topic   Reply to topic    Forum Index General Discussion Groups Printer Friendly Page

View previous topic :: View next topic  
Author Message
lilbees
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Nov 21, 2007
Posts: 754
Location: Georgia, USA

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 10:04 am    Post subject: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

I am now to the point that I am needing record information for the 1790s. I believe Civil Records were only available from about 1805 forward.

Would any request I make be directed only to the Church or would the Archives have anything prior to 1805?

Thanks for any information.

lilbees

PS just an F.Y.I. LDS had not microfilmed records for this area.

_________________
Researching: RESCIGNO, CATALANO, MAGRO, ANGRISANO, CALABRESE, GAGLIO, DE ANGELIS
Back to top
View user's profile Photo Gallery
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 11:28 am    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

I believe you have to locate Church records now. This is where it gets interesting. Some Churches will do a search or two or allow you to have someone research in them while others won't even entertain the thought of releasing records. I am almost at the point of two of my sides and I am not sure what steps I have to take yet. I'm sure others will have more input on this though.

Keep us posted.

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
Italysearcher
Researcher
Researcher


Joined: Jan 22, 2008
Posts: 219
Location: Sora, Italy

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 12:57 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

Church records are fascinating. Some are well organized, have lots of information on parentage, etc. Others have little or no information, sometimes not even mentioning the surname of the mother on a baptism. I have one parish where the indexes are so detailed I don't really need to check the records. Another church has no indexes and there are only a dozen or so first names used in the town. It's a nightmare. This is the reason many priests won't take the time to do a search for you. After all, you don't want just one or two records, you want to complete your family tree and you don't have dates either. If you do write to the church you need to acknowledge this and ask for a referral to a knowledgeable person in the parish who could undertake this search and for which you would be happy to pay them in addition to giving a donation to the church. You need someone local, who is familiar with the names and surnames and can interpret the Latin.
There are some Sicilian parish records on line I believe.

_________________
Ann Tatangelo
angelresearch.wordpress.com
Author of Annoying the Saints - Stories of my life in Italy. www.lulu.com/content/p...ly/7731505
Back to top
View user's profile Visit poster's website
Eleven
Explorer
Explorer


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 959
Location: New York

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 1:27 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

The records I just indexed, trento baptisms, varied in what info was there. Some contained a lot of information...birth date, parents names, most times, grandparents names sometimes the fathers grandfather. They are loaded with notations..some give the confirmation date, some, the marriage, some give the death. These were records from the early 1800s to the early 1900s. There were none in latin...it was all italian.

I dont think you will have much luck getting any earlier records from the church, even if you did as italysearcher told you to do. I read, a few times, in various places, that these records are usually in very poor shape, (crumbling pages, etc).

I wish you luck.

I stopped where the fhl stopped. I didnt try to continue with the church records.
Back to top
View user's profile
lilbees
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Nov 21, 2007
Posts: 754
Location: Georgia, USA

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 1:35 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

What the heck! At least I am going to try to see if I can get some information, even if it is an actual birth date. Like anything else all they can do is say no or nothing.

I am really happy with what I have already but felt it would be nice to go for broke and see If I can learn maybe if someone came from another commune or whatever. Who knows???????????????

lilbees

_________________
Researching: RESCIGNO, CATALANO, MAGRO, ANGRISANO, CALABRESE, GAGLIO, DE ANGELIS
Back to top
View user's profile Photo Gallery
Italysearcher
Researcher
Researcher


Joined: Jan 22, 2008
Posts: 219
Location: Sora, Italy

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 2:07 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

I have searched in many parishes where the records go back to 1540 and are in amazing condition. Some with the notations that 'eleven' spoke about, but most did not. (Province of Frosinone) The death records are the least informative and rarely contain the father's name, but occasionally will tell a story. A child who drowned, a man who was killed during a fight at the local bar, sometimes a cause of death during times of plague, cholera etc. a heart attack or 'sudden' unexplained death.
The information contained varies according to the priest. Sometimes in small places that were serviced by monks and had a priest or bishop show up occasionally confirmed children as young as two years old! If there was no resident priest the local person would write up just the basic information. Its a lottery.

_________________
Ann Tatangelo
angelresearch.wordpress.com
Author of Annoying the Saints - Stories of my life in Italy. www.lulu.com/content/p...ly/7731505
Back to top
View user's profile Visit poster's website
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 2:10 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

lilbees wrote:
What the heck! At least I am going to try to see if I can get some information, even if it is an actual birth date. Like anything else all they can do is say no or nothing.

I am really happy with what I have already but felt it would be nice to go for broke and see If I can learn maybe if someone came from another commune or whatever. Who knows???????????????

lilbees


YES! GO FOR BROKE! I WOULD! Smile

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 2:37 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

Is the Catasto available for your town? The Province site should tell you if it is.

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
lilbees
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Nov 21, 2007
Posts: 754
Location: Georgia, USA

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 4:14 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

Catasto? What is that? The Province is Salerno. Not doubting you but I have found very little available for Roccapiemonte.

lilbees

_________________
Researching: RESCIGNO, CATALANO, MAGRO, ANGRISANO, CALABRESE, GAGLIO, DE ANGELIS
Back to top
View user's profile Photo Gallery
lilbees
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Nov 21, 2007
Posts: 754
Location: Georgia, USA

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 4:20 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

I just found a Castati on the site for Roccapiemonte. Is that what you are talking about Cathy? It has a date of 1749.

Whoops! just found Castato 1810-1926. No particular town listed.

lilbees

_________________
Researching: RESCIGNO, CATALANO, MAGRO, ANGRISANO, CALABRESE, GAGLIO, DE ANGELIS
Back to top
View user's profile Photo Gallery
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 5:16 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

1749 sounds right. Those other years must be something else.

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
dragoni
Mem
Mem


Joined: Oct 24, 2008
Posts: 33

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 7:44 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

if you look through all of the records included with processetti, you can sometimes find death records for parents and grandparents. if your comune has the processetti as far back as 1809 or thereabouts, you can trace back a couple more generations from 1800. i was fortunate my relatives records included the death record for my ggggg gf born in 1739 and a notation for his father. those documents are extracts from the local church records and are in latin. and make sure you search siblings to your direct relative as each processetti may have different levels of documents included, they all weren't the same in my case.

if you don't have access to church records by themselves, you may be able to go back a bit further using the civil records. since i hit the end of the line with civil records, i did retain the help of a local researcher to look through church records. my fingers remain crossed.

tommaso
Back to top
View user's profile Photo Gallery
Eleven
Explorer
Explorer


Joined: Jul 11, 2007
Posts: 959
Location: New York

PostPosted: Tue Nov 25, 2008 7:47 pm    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

lilbees, I didnt mean to discourage you. By all means, you have nothing to lose..give it a shot.

Cathy what is that? I dont think I have ever heard of it before.
Back to top
View user's profile
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Wed Nov 26, 2008 12:13 am    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

Eleven wrote:

Cathy what is that? I dont think I have ever heard of it before.
The catasti are like tax records. My grandfathers town offers the whole town on cd for about $150 American. The catasti details each property, all the structures on it (houses barns, mills, etc) all the equipment (carriages, tools and the like), animals, etc. as well as each person in each house on the property and their ages. If you got it for the whole town you could also tell how close families were located physically and who the neighbors were.

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Wed Nov 26, 2008 12:23 am    Post subject: Re: Question about obtaining records for 1790s Reply with quote

Here is a webpage that is an example of what you can find in a Catasto

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
  Page 1 of 2All times are GMT - 4 Hours

Post new topic   Reply to topic    Forum Index General Discussion Groups Printer Friendly Page

  
 
Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy