x
Toggle Content Register or Login  -  September 19, 2017, 12:08 pm
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

Surname Serafini from Barga
Last post by Libby in Northern Italy on Sep 04, 2017 at 03:47:22

RESEACHING LUCIA NAPOLI DELIANOUVA
Last post by carol in Where do I begin? on Sep 01, 2017 at 12:27:00

Sant'Elia Fiumerapido - De Filippis
Last post by Marchpatty in Central Italy on Aug 24, 2017 at 23:45:06

PUGLIESE OR VALEO
Last post by Biff83 in Central Italy on Aug 05, 2017 at 20:14:08

PUGLIESE OR VALEO
Last post by Biff83 in Southern Italy on Aug 05, 2017 at 20:13:41

PUGLIESE OR VALEO
Last post by Biff83 in Northern Italy on Aug 05, 2017 at 01:30:23

Ambrogio Bianchi
Last post by debbiemfit in Central Italy on Jul 31, 2017 at 17:49:19

Gentile ,Mammola, Calabria
Last post by nuccia in Southern Italy on Jul 20, 2017 at 07:52:30

looking for manifest of Sabato Pizzano changed to Pisano
Last post by DaveFerro in Southern Italy on Jul 19, 2017 at 21:29:46

Looking for Vincenzo Contrera
Last post by Biff83 in Southern Italy on Jul 10, 2017 at 23:36:16

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › All Things Italian › Translations › Response from Florence Archives

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
Response from Florence Archives
For help with translating documents or writing letters.

Post new topic   Reply to topic    Forum Index Translations Printer Friendly Page

View previous topic :: View next topic  
Author Message
mazzie74
New Member
New Member


Joined: Nov 02, 2007
Posts: 19

PostPosted: Mon Oct 07, 2013 7:33 am    Post subject: Response from Florence Archives Reply with quote

Hi again,

I had originally requested 7 certificates from the online archive service from the Florence Archives.

They told me what certificates were available and told me the price to pay.

I paid for all seven.

They sent me 4 of them - and when I asked where the other three were, they said they had gone missing and asked me if I had moved them when I visited the archives - I had never visited the archives, and had never even been to Italy, so they must have mis-placed them.

I waited a few months and asked them if they had found them, but they sent me a reply saying they had already told me they were missing so I couldn't have them.

They never refunded me the difference.

Anyway, I found two of the missing documents online from the antenati site.

The one remaining one I am missing is not on there, so I have contacted the online archive service again to ask if they could find it (as I had already paid for it two years ago).

I can't work out from their response if they are going to help me.

Can you tell me if they are going to help me from their response?

Buongiorno, la pratica con i documenti da lei richiesti fu visionata dal funzionario addetto a questo fondo ed ebbe delle difficoltà a reperire le immagini in base ai dati da lei forniti. Ho ritirato fuori la pratica del 2011 da lei inviata e c'è scritto che la segnatura non risulta corretta o non è sufficiente per l' individuazione della carta, comunque stamani ho restituito le fotocopie della pratica al funzionario per un ulterire controllo.
Cordiali saluti

Thanks,

Darin.
Back to top
View user's profile
liviomoreno
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Sep 08, 2007
Posts: 1134
Location: Rome (Italy)

PostPosted: Mon Oct 07, 2013 11:19 am    Post subject: Re: Response from Florence Archives Reply with quote

Good morning, your requested was viewed by the officer of this fund and he had difficulties in obtaining the images based on the information you provided. I picked out the again the request that you sent in 2011 and there is a notation stating that the info provided is not correct or is not sufficient to identify the document, however this morning I returned the photocopies of the request to the clerk for a further check.
Sincerely


In few words they will check again if the document is there...

_________________
Livio

La mia genealogia
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
mazzie74
New Member
New Member


Joined: Nov 02, 2007
Posts: 19

PostPosted: Mon Oct 07, 2013 11:26 am    Post subject: Re: Response from Florence Archives Reply with quote

Thanks for that,

Regards,

Darin.
Back to top
View user's profile
  Page 1 of 1All times are GMT - 4 Hours

Post new topic   Reply to topic    Forum Index Translations Printer Friendly Page

  
 
Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy