x
Toggle Content Register or Login  -  April 21, 2018, 4:05 pm
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 01:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 14:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 14:53:38

State of the Family Record & Other State Records
Last post by debbiemfit in Northern Italy on Jan 03, 2018 at 00:14:28

Settimor torinese nato Caterina Martini
Last post by Franksme in Northern Italy on Jan 01, 2018 at 18:14:11

Ambrogio Bianchi Birth Certificate - Rome/Ferentino
Last post by debbiemfit in Where do I begin? on Oct 14, 2017 at 15:28:01

Cardano al Campo, Italy
Last post by Seabreezes1 in Northern Italy on Oct 13, 2017 at 21:58:14

Motta San Giovanni / Valanidi questions: please help!
Last post by Italysearcher in Where do I begin? on Sep 24, 2017 at 18:25:31

Bastianelli Sant Elia Fiumerapido or Altina
Last post by Italysearcher in Central Italy on Sep 23, 2017 at 18:29:38

RESEACHING LUCIA NAPOLI DELIANOUVA
Last post by nuccia in Where do I begin? on Sep 22, 2017 at 06:13:48

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › Search

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
Search found 5 matches
Forum Index
Author Message
  Topic: Need help translating handwritten information
DawnS

Replies: 9
Views: 5978

PostForum: Translations   Posted: Wed Jul 23, 2014 1:47 pm   Subject: Re: Need help translating handwritten information
Hi Mary, I'm checking back in about the marriage records. I haven't been able to get through to anyone at the church, just a recording, but I found the record online! This is the website: http://s ...
  Topic: Need help translating handwritten information
DawnS

Replies: 9
Views: 5978

PostForum: Translations   Posted: Sat Jul 19, 2014 8:27 pm   Subject: Re: Need help translating handwritten information
Thank you, Mary. I will try calling the church where the records are housed on Monday.

Dawn
  Topic: Need help translating handwritten information
DawnS

Replies: 9
Views: 5978

PostForum: Translations   Posted: Sat Jul 19, 2014 10:58 am   Subject: Re: Need help translating handwritten information
Thank you, Mary. I was thinking that Francesco Assissi would be the church name. This makes sense. I did as you suggested and came up with this photo.

[url=https://flic.kr/p/6QMDpY][img]https:// ...
  Topic: Need help translating handwritten information
DawnS

Replies: 9
Views: 5978

PostForum: Translations   Posted: Sat Jul 19, 2014 9:50 am   Subject: Re: Need help translating handwritten information
That does help. Thanks! That was about what I was expecting it to say. Could you also translate the church name? I would like to see if I can find the record there if the church is still existing. ...
  Topic: Need help translating handwritten information
DawnS

Replies: 9
Views: 5978

PostForum: Translations   Posted: Fri Jul 18, 2014 9:58 pm   Subject: Need help translating handwritten information
Hello, I am new here. I've been researching my grandfather's ancestors for quite some time. I recently went back through some copies of photos and documents that I received from two cousins. I foun ...
 
Page 1 of 1
All times are GMT - 4 Hours
Jump to:  





Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy