x
Toggle Content Register or Login  -  August 14, 2018, 8:43 pm
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 01:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 14:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 14:53:38

State of the Family Record & Other State Records
Last post by debbiemfit in Northern Italy on Jan 03, 2018 at 00:14:28

Settimor torinese nato Caterina Martini
Last post by Franksme in Northern Italy on Jan 01, 2018 at 18:14:11

Ambrogio Bianchi Birth Certificate - Rome/Ferentino
Last post by debbiemfit in Where do I begin? on Oct 14, 2017 at 15:28:01

Cardano al Campo, Italy
Last post by Seabreezes1 in Northern Italy on Oct 13, 2017 at 21:58:14

Motta San Giovanni / Valanidi questions: please help!
Last post by Italysearcher in Where do I begin? on Sep 24, 2017 at 18:25:31

Bastianelli Sant Elia Fiumerapido or Altina
Last post by Italysearcher in Central Italy on Sep 23, 2017 at 18:29:38

RESEACHING LUCIA NAPOLI DELIANOUVA
Last post by nuccia in Where do I begin? on Sep 22, 2017 at 06:13:48

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › All Things Italian › Translations

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
Translations
For help with translating documents or writing letters.
Moderators: Carole, goganga
Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
Post new topic
 Topics   Replies   Author   Views   Last Post 
Announcement  
No new posts  Translations etc. on "Gente di Mare"
6 Carole 9983  Mon Jan 12, 2009 11:53 pm 
nuccia View latest post
Normal  
No new posts  Help Translating Death Certificates
11 tjbrn 8357  Thu Jan 07, 2010 9:09 pm 
Luca View latest post
No new posts  Translation of Marriage.
4 MikeSavoca91 4590  Thu Jan 07, 2010 7:41 pm 
MikeSavoca91 View latest post
No new posts  Help translating Death Certificates
5 tjbrn 5697  Wed Jan 06, 2010 4:46 pm 
Luca View latest post
No new posts  Another Latin Translation
3 nuccia 3279  Thu Dec 31, 2009 6:23 pm 
nuccia View latest post
No new posts  Can Someone Make this out?
2 nuccia 2148  Wed Dec 30, 2009 7:31 pm 
nuccia View latest post
No new posts  Gaetano Fiumara Marriage 1818 translation please.
5 lilbees 4832  Sun Dec 27, 2009 11:57 am 
lilbees View latest post
No new posts  Marriage record for Translation?
3 lilbees 3057  Fri Dec 25, 2009 11:52 am 
lilbees View latest post
No new posts  Latin translation
3 tjbrn 3137  Tue Dec 22, 2009 1:20 pm 
liviomoreno View latest post
No new posts  Town name?
3 lilbees 2713  Sun Dec 13, 2009 1:22 pm 
lilbees View latest post
No new posts  I give up!!! Can't read bride's name
4 lilbees 3932  Sun Dec 13, 2009 4:51 am 
liviomoreno View latest post
No new posts Exclamation  Translations needed for Catasti docs
14 charliemis 16060  Sat Dec 12, 2009 3:03 pm 
charliemis View latest post
No new posts  Dilemma
2 tjbrn 3089  Mon Dec 07, 2009 10:39 pm 
tjbrn View latest post
No new posts  Translation of notation on birth record
5 lilbees 3803  Sun Dec 06, 2009 10:32 am 
lilbees View latest post
No new posts  Help with translation
11 tjbrn 10161  Sat Dec 05, 2009 7:40 pm 
Luca View latest post
No new posts  Translation Please?
2 lilbees 3193  Mon Nov 23, 2009 4:32 am 
liviomoreno View latest post
No new posts  Translation please
[ Go to pageGo to page: 1, 2 ]
18 Cathy 16716  Wed Nov 18, 2009 3:01 pm 
Cathy View latest post
No new posts  Some Translation please
2 lilbees 2803  Wed Nov 18, 2009 11:39 am 
lilbees View latest post
No new posts  What is the husband's last name
4 lilbees 3249  Sun Nov 08, 2009 11:57 am 
lilbees View latest post
No new posts  Another marriage record
2 lilbees 3000  Sun Nov 08, 2009 10:52 am 
lilbees View latest post
No new posts  Translation of marriage record needed
2 lilbees 3225  Fri Nov 06, 2009 10:16 am 
lilbees View latest post
No new posts  Another question and translation please
6 lilbees 4770  Wed Nov 04, 2009 4:50 pm 
lilbees View latest post
No new posts  Can this be translated for me?
5 lilbees 4914  Wed Nov 04, 2009 10:09 am 
lilbees View latest post
No new posts  Help translating document
[ Go to pageGo to page: 1 ... 6, 7, 8 ]
110 tjbrn 86810  Tue Nov 03, 2009 6:57 pm 
tjbrn View latest post
No new posts  Capo Familia
4 JosephD 4695  Fri Sep 25, 2009 10:34 am 
JosephD View latest post
No new posts  Need Translation to Send Donation
3 cresthaven2 3677  Fri Sep 18, 2009 4:16 am 
Carole View latest post
No new posts  Reply from Potenza on Military Records
3 cresthaven2 4658  Mon Sep 14, 2009 12:04 pm 
cresthaven2 View latest post
No new posts  Need Translation Help Also
0 cresthaven2 2127  Sun Sep 13, 2009 6:38 pm 
cresthaven2 View latest post
No new posts  Need transcription help please
5 DonnaPellegrin 5945  Sat Sep 12, 2009 3:06 pm 
DonnaPellegrin View latest post
No new posts  Short letter to comune
9 Calabriadonna 8974  Fri Sep 11, 2009 4:41 am 
Calabriadonna View latest post
No new posts  Need conformation
3 Emmy 4013  Thu Sep 10, 2009 8:17 am 
Emmy View latest post
No new posts  Latin translations
[ Go to pageGo to page: 1, 2 ]
21 Cathy 29146  Sat Aug 29, 2009 5:00 pm 
joannsalvo View latest post
No new posts  Odd name
2 MauroMags 2723  Fri Aug 21, 2009 11:41 am 
MauroMags View latest post
No new posts  letter to Diocesano please
0 rosanna 2728  Mon Jul 27, 2009 8:23 pm 
rosanna View latest post
No new posts  Yet Another One..
8 nuccia 9304  Mon Jul 27, 2009 12:35 pm 
jpatsy View latest post
No new posts  A short translation request...
2 JoeB 3465  Fri Jul 24, 2009 10:18 am 
JoeB View latest post
No new posts  How old was Eleanora?
9 DonnaPellegrin 11988  Fri Jul 10, 2009 10:51 am 
mary View latest post
No new posts  Translation Help Please
3 Biff83 3689  Fri Jun 19, 2009 3:42 pm 
nuccia View latest post
No new posts  Need a letter translated, per favore!
2 HMontano 3360  Thu Jun 18, 2009 10:44 am 
HMontano View latest post
No new posts  Lots of Translations Needed...
8 nuccia 6206  Sun Jun 14, 2009 12:58 pm 
lilbees View latest post
No new posts  name identification
6 venturelamb 7021  Mon Jun 08, 2009 5:01 pm 
uantiti View latest post
No new posts  Nebbiu response has arrived! Can't read it...
10 JoeB 10591  Mon Jun 08, 2009 8:48 am 
JamesBianco View latest post
No new posts  Letter to Nebbiu...Can't write it
2 JoeB 3787  Sat Jun 06, 2009 6:50 pm 
JoeB View latest post
No new posts  filling in the gaps help
2 venturelamb 4706  Tue May 26, 2009 2:01 pm 
venturelamb View latest post
No new posts  Please translate
3 nuccia 3834  Tue May 19, 2009 2:30 pm 
liviomoreno View latest post
No new posts  2 professions: civile and forese
3 DonnaPellegrin 4406  Sun May 17, 2009 3:44 pm 
DonnaPellegrin View latest post
No new posts  Help with Date on Birth Record
4 cresthaven2 4541  Wed May 13, 2009 5:04 pm 
Luca View latest post
No new posts  Name on death act?
[ Go to pageGo to page: 1, 2 ]
15 Emmy 16839  Sat May 09, 2009 3:57 pm 
Cathy View latest post
No new posts  Eek - Help!
1 Robert 3862  Sat May 09, 2009 2:30 am 
liviomoreno View latest post
No new posts  birth record help
3 dvaccaro 6347  Fri May 08, 2009 3:37 pm 
dvaccaro View latest post
No new posts  Latin translations
4 Cathy 5339  Thu May 07, 2009 10:27 am 
Luca View latest post
Display topics from previous:  
Post new topic     Forum IndexTranslations All times are GMT - 4 Hours
Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
Page 4 of 10
Jump to:  


New posts New posts    No new posts No new posts    Announcement Announcement
New posts [Popular] New posts [Popular]   No new posts [Popular] No new posts [Popular]   Sticky Sticky
{ New posts topic locked } New posts [Locked]   { No new posts topic locked } No new posts [Locked]   File File
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy