x
Toggle Content Register or Login  -  January 18, 2018, 6:06 am
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

State of the Family Record & Other State Records
Last post by debbiemfit in Northern Italy on Jan 02, 2018 at 23:14:28

Settimor torinese nato Caterina Martini
Last post by Franksme in Northern Italy on Jan 01, 2018 at 17:14:11

Ambrogio Bianchi Birth Certificate - Rome/Ferentino
Last post by debbiemfit in Where do I begin? on Oct 14, 2017 at 15:28:01

Cardano al Campo, Italy
Last post by Seabreezes1 in Northern Italy on Oct 13, 2017 at 21:58:14

Motta San Giovanni / Valanidi questions: please help!
Last post by Italysearcher in Where do I begin? on Sep 24, 2017 at 18:25:31

Bastianelli Sant Elia Fiumerapido or Altina
Last post by Italysearcher in Central Italy on Sep 23, 2017 at 18:29:38

RESEACHING LUCIA NAPOLI DELIANOUVA
Last post by nuccia in Where do I begin? on Sep 22, 2017 at 06:13:48

Surname Serafini from Barga
Last post by Libby in Northern Italy on Sep 04, 2017 at 03:47:22

Sant'Elia Fiumerapido - De Filippis
Last post by Marchpatty in Central Italy on Aug 24, 2017 at 23:45:06

PUGLIESE OR VALEO
Last post by Biff83 in Central Italy on Aug 05, 2017 at 20:14:08

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › All Things Italian › Translations

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
Translations
For help with translating documents or writing letters.
Moderators: Carole, goganga
Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
Post new topic
 Topics   Replies   Author   Views   Last Post 
Announcement  
No new posts  Translations etc. on "Gente di Mare"
6 Carole 9158  Mon Jan 12, 2009 10:53 pm 
nuccia View latest post
Normal  
No new posts  Thank you, thank you, thank you!
[ Go to pageGo to page: 1, 2 ]
15 Flora 16637  Wed Dec 12, 2007 7:56 pm 
Cathy View latest post
No new posts  What does this Mean?
13 nuccia 8699  Fri Nov 30, 2007 10:27 pm 
goganga View latest post
No new posts  Double translation
6 Vincenza 5793  Fri Nov 30, 2007 3:18 pm 
Vincenza View latest post
No new posts  Tiroler Landedsarchiv
14 rosanna 11162  Tue Nov 27, 2007 4:46 pm 
rosanna View latest post
No new posts  email
10 Gina501 6541  Tue Nov 27, 2007 2:19 pm 
nuccia View latest post
No new posts  Sending for a Birth Act
2 Emmy 2181  Mon Nov 26, 2007 7:31 am 
Emmy View latest post
No new posts  email from Serivizio Emigrazione e Solidarieta
2 rosanna 3124  Wed Nov 21, 2007 7:55 pm 
rosanna View latest post
No new posts  letter to author
6 MauroMags 5218  Fri Nov 16, 2007 7:09 pm 
nuccia View latest post
No new posts  Last One!
4 Gina501 3147  Mon Nov 12, 2007 5:11 pm 
Gina501 View latest post
No new posts  Translation, Please
7 Vincenza 3905  Mon Nov 12, 2007 8:24 am 
Vincenza View latest post
No new posts  Not sure what this means?
14 Emmy 10144  Mon Nov 12, 2007 6:55 am 
liviomoreno View latest post
No new posts  Another Quickie!
9 Gina501 7790  Fri Nov 09, 2007 7:53 pm 
Gina501 View latest post
No new posts  translate
1 Vincenza 2423  Tue Nov 06, 2007 12:42 pm 
liviomoreno View latest post
No new posts  Homework
2 Poipu04 2551  Tue Nov 06, 2007 11:40 am 
Poipu04 View latest post
No new posts  Help with a surname
3 BillieDeKid 3024  Sun Nov 04, 2007 1:53 am 
nuccia View latest post
No new posts  Letter to request Birth Act
8 barryhi 6994  Thu Nov 01, 2007 2:41 pm 
Poipu04 View latest post
No new posts  Quickie!
4 Gina501 3700  Tue Oct 30, 2007 2:20 pm 
Gina501 View latest post
No new posts  Italian to english from Argentina
5 Cathy 4773  Tue Oct 30, 2007 11:29 am 
nuccia View latest post
No new posts  Translation Check, Please!
2 Vincenza 4519  Tue Oct 30, 2007 7:23 am 
Vincenza View latest post
No new posts  A few little letters.
7 MikeSavoca91 6371  Thu Oct 25, 2007 8:41 am 
MikeSavoca91 View latest post
No new posts  Spanish translation needed
1 Cathy 2489  Thu Oct 25, 2007 1:48 am 
DaveFerro View latest post
No new posts  Passato remoto versus trapassato remoto
2 Poipu04 2437  Wed Oct 24, 2007 11:45 am 
Poipu04 View latest post
No new posts  Translation Of Birth
5 nuccia 3687  Mon Oct 22, 2007 2:43 pm 
tteti View latest post
No new posts  From the Official Paola website
0 Cathy 2792  Mon Oct 22, 2007 1:54 pm 
Cathy View latest post
No new posts  Need help translating birth record
2 JB5150 2000  Sat Oct 20, 2007 4:17 pm 
JB5150 View latest post
No new posts  Grammar question: Carole
4 Poipu04 2556  Sat Oct 20, 2007 12:17 pm 
Poipu04 View latest post
No new posts  Need help with letter please
[ Go to pageGo to page: 1, 2 ]
25 Emmy 18792  Wed Oct 17, 2007 6:06 pm 
Emmy View latest post
No new posts  translation, please
2 Vincenza 2336  Wed Oct 17, 2007 1:44 pm 
Vincenza View latest post
No new posts  A translation please?
[ Go to pageGo to page: 1, 2 ]
21 MikeSavoca91 13695  Tue Oct 16, 2007 5:51 pm 
MikeSavoca91 View latest post
No new posts  Need help to translate a letter please
3 Emmy 3430  Tue Oct 16, 2007 1:37 pm 
Emmy View latest post
No new posts  Translation, please
2 Vincenza 2514  Mon Oct 15, 2007 10:51 pm 
Vincenza View latest post
No new posts  I think it's Latin
2 Vincenza 2707  Sun Oct 14, 2007 4:42 pm 
Vincenza View latest post
No new posts  Translation
10 tteti 9492  Fri Oct 12, 2007 8:49 pm 
tteti View latest post
No new posts  Ebay auction - family name
12 Cathy 10033  Thu Oct 11, 2007 9:22 pm 
Poipu04 View latest post
No new posts  Italian translation
1 tteti 2227  Thu Oct 11, 2007 3:16 pm 
nuccia View latest post
No new posts  RAI International
2 Poipu04 2205  Thu Oct 11, 2007 3:10 pm 
Poipu04 View latest post
No new posts  For my new web page
3 Poipu04 2642  Fri Oct 05, 2007 8:55 pm 
goganga View latest post
No new posts  Italian translation
2 Cathy 2356  Mon Oct 01, 2007 9:06 am 
Cathy View latest post
No new posts  Is this correct? Also, translation of one phrase...
1 JB5150 2641  Fri Sep 28, 2007 3:36 am 
nuccia View latest post
No new posts  Need translation into Spanish & Italian!
3 Cathy 3049  Tue Sep 25, 2007 2:42 pm 
Cathy View latest post
No new posts  English to spanish please
3 Cathy 3162  Mon Sep 24, 2007 8:31 am 
Cathy View latest post
No new posts  What are "Notificazione" records?
4 JB5150 3638  Mon Sep 24, 2007 3:48 am 
DaveFerro View latest post
No new posts  Pubblicazione help
6 Cathy 5255  Fri Sep 21, 2007 12:11 pm 
liviomoreno View latest post
No new posts  Puzzled?
4 Emmy 3588  Thu Sep 20, 2007 5:15 pm 
Emmy View latest post
No new posts  Help with deciphering / translating birth record
9 JB5150 7996  Sat Sep 15, 2007 3:10 am 
JB5150 View latest post
No new posts  Another Italian translation
1 Cathy 2703  Wed Sep 12, 2007 1:10 pm 
liviomoreno View latest post
No new posts  Need Help With a Translation, Please
10 nuccia 6957  Sat Sep 08, 2007 2:44 pm 
Cathy View latest post
No new posts  WhatDoes This Say?
4 nuccia 2822  Fri Aug 31, 2007 8:44 pm 
nuccia View latest post
No new posts  Please have a look
8 Emmy 4251  Fri Aug 31, 2007 8:42 am 
Cathy View latest post
No new posts  Italian translation for the State Civil records office
12 Cathy 9914  Thu Aug 30, 2007 3:49 pm 
Biff83 View latest post
Display topics from previous:  
Post new topic     Forum IndexTranslations All times are GMT - 4 Hours
Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
Page 9 of 10
Jump to:  


New posts New posts    No new posts No new posts    Announcement Announcement
New posts [Popular] New posts [Popular]   No new posts [Popular] No new posts [Popular]   Sticky Sticky
{ New posts topic locked } New posts [Locked]   { No new posts topic locked } No new posts [Locked]   File File
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy