x
Toggle Content Register or Login  -  November 23, 2024, 9:42 am
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

translation help needed please
Last post by yesindd in Translations on Jul 15, 2024 at 20:59:53

bocca
Last post by tennino in General Discussion Groups on Jan 16, 2021 at 15:56:41

Towns in Frosinone that were part of former Vatican States a
Last post by Italysearcher in Central Italy on Feb 19, 2019 at 08:15:58

Dual Citizenship
Last post by Curci-Ghio in General Discussion Groups on Nov 18, 2018 at 14:30:54

Please Help Translate Letter
Last post by nuccia in Translations on Oct 20, 2018 at 06:18:43

Family in Cittanova
Last post by russojoseph1 in Translations on Oct 14, 2018 at 12:28:20

DNA Testing
Last post by nuccia in General Discussion Groups on Sep 29, 2018 at 10:39:30

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 00:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:53:38

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › General › Non-Italian Genealogy › A german/canadian lookup

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
A german/canadian lookup
Looking for non-Italian records? Post your questions here.
Go to page 1, 2  Next

Post new topic   Reply to topic    Forum Index Non-Italian Genealogy Printer Friendly Page

View previous topic :: View next topic  
Author Message
MauroMags
Explorer
Explorer


Joined: Jul 15, 2007
Posts: 259
Location: New Jersey

PostPosted: Tue Sep 01, 2009 1:16 pm    Post subject: A german/canadian lookup Reply with quote

Hello all,

I'm looking for IMMIGRATION info on a Pauline Z. Gruntz

born c. 1887 in CANADA to German parents

emmigrated in 1891 or possible 1895

According to the Census, she lived in Brooklyn (1910) and then Passaic, NJ (1920)

married in 1913

i could not find her via Ellis island so i'm guessing another route?

any help would be appreciated!
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Tue Sep 01, 2009 2:51 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

Could this be her? (Courtesy of Carole)


Ontario, Canada Births, 1869-1909
about Pauline Gruntz
Name: Pauline Gruntz
Date of Birth: 17 Feb 1887
Gender: Female
Birth County: Brant
Father's Name: Louis Gruntz
Mother's Name: Mary A Grenenlenger
Roll Number: MS929_80


_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
MauroMags
Explorer
Explorer


Joined: Jul 15, 2007
Posts: 259
Location: New Jersey

PostPosted: Tue Sep 01, 2009 3:01 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

Possibly? I think this german ancestor will come as a "surprise" to the Irish/Italian person i'm researching for... so i don't have much other info to back this up... but it looks correct based on what i know

thanks Smile
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
MauroMags
Explorer
Explorer


Joined: Jul 15, 2007
Posts: 259
Location: New Jersey

PostPosted: Tue Sep 01, 2009 3:02 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

Were u able to find any further info on the parents? Louis Gruntz & Mary A Grenenlenger
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Tue Sep 01, 2009 3:09 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

Could this be her? (Courtesy of Carole)


Ontario, Canada Births, 1869-1909
about Pauline Gruntz
Name: Pauline Gruntz
Date of Birth: 17 Feb 1887
Gender: Female
Birth County: Brant
Father's Name: Louis Gruntz
Mother's Name: Mary A Grenenlenger
Roll Number: MS929_80


_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
MauroMags
Explorer
Explorer


Joined: Jul 15, 2007
Posts: 259
Location: New Jersey

PostPosted: Tue Sep 01, 2009 3:34 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

did u post the same message twice?
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Wed Sep 02, 2009 7:05 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

Oh wow..I just noticed that Mauro and am not sure what happened! No, I didn't posted twice - at least not on purpose but it was warly in the morning. I promise to have a closer look and see if I can find anything else out for you...and post it once.. lol

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 8:00 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

Found this Mauro:


1891 Census of Canada
about Pauline Gruntz
Name: Pauline Gruntz
Gender: Female
Marital Status: Single
Age: 5
Birth Year: abt 1886
Birthplace: Ontario
Relation to Head of House: Daughter
religion: Roman Catholic
French Canadian: No
Father's Birth Place: Germany
Mother's Birth Place: Germany
Province: Ontario
District Number: 49
District: Brant South
Subdistrict: Brantford City
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Louis Gruntz 50
Mary Ann Gruntz 40
David Gruntz 22
Selena Gruntz 20
Emil Gruntz 19
Joseph Gruntz 17
Mary Gruntz 16
Rose Gruntz 14
Emma Gruntz 12
Louis Gruntz 10
Pauline Gruntz 5
Ernest Gruntz 2


_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
MauroMags
Explorer
Explorer


Joined: Jul 15, 2007
Posts: 259
Location: New Jersey

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 8:08 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

wow! big family....

Interesting how the Canadian Census lists religion
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 8:12 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

More odds and ends..


Ontario, Canada Births, 1869-1909
about Ernest Gruntz
Name: Ernest Gruntz
Date of Birth: 17 Dec 1889
Gender: Male
Birth County: Brant
Father's Name: Louis Gruntz
Mother's Name: Mary Ann Grunerparker
Roll Number: MS929_97

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 8:25 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

Huge family..I think on Ernest's birth certificate it lists his mothers sister or brother's name..trying to make it out.




Can anyone make it out..I am having a few "issues" here to night with my eyesight (ok..so I left my glasses at work again and I can't see to well without them Embarassed )

Oh wait..it says Mary, sister of the child..

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 8:33 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

More about the family but the Census image is horrible...totally illegible


1881 Census of Canada
about Louis Gruntz
Name: Louis Gruntz
Gender: Male
Marital Status: Married
Age: 40
Birth Year: 1841
Birthplace: Germany
religion: Roman Catholic
Nationality: German
Occupation: Labourer
Province: Ontario
District Number: 159
District: Brant South
Sub-District Number: A
Subdistrict: Brantford
Division: 1
Household Members:
Name Age
Louis Gruntz 40
Mary A Gruntz 31
Theopilus Gruntz 12
Celima Gruntz 10
A Emile Gruntz 9
Joseph Gruntz 8
Mary Gruntz 6
Rosa Gruntz 4
Emily Gruntz 2

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
MauroMags
Explorer
Explorer


Joined: Jul 15, 2007
Posts: 259
Location: New Jersey

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 8:35 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

Do any of the documents state when they got to Canada?

Or what part of Germany they were from?
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 8:38 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

Ok..my favourite so far - check out the spellings of the names!


Ontario, Canada Births, 1869-1909
about Leri Charles Gruntz
Name: Leri Charles Gruntz
Date of Birth: 12 Oct 1884
Gender: Male
Birth County: Brant
Father's Name: Leri Gruntz
Mother's Name: Kary Anne
Roll Number: MS929_63


_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 9:22 pm    Post subject: Re: A german/canadian lookup Reply with quote

Mauro, I just can't seem to find anything on their arrival. We'll just have to keep digging though.

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
  Page 1 of 2All times are GMT - 4 Hours

Post new topic   Reply to topic    Forum Index Non-Italian Genealogy Printer Friendly Page

  
 
Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy