x
Toggle Content Register or Login  -  December 15, 2024, 6:26 pm
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

translation help needed please
Last post by yesindd in Translations on Jul 15, 2024 at 20:59:53

bocca
Last post by tennino in General Discussion Groups on Jan 16, 2021 at 15:56:41

Towns in Frosinone that were part of former Vatican States a
Last post by Italysearcher in Central Italy on Feb 19, 2019 at 08:15:58

Dual Citizenship
Last post by Curci-Ghio in General Discussion Groups on Nov 18, 2018 at 14:30:54

Please Help Translate Letter
Last post by nuccia in Translations on Oct 20, 2018 at 06:18:43

Family in Cittanova
Last post by russojoseph1 in Translations on Oct 14, 2018 at 12:28:20

DNA Testing
Last post by nuccia in General Discussion Groups on Sep 29, 2018 at 10:39:30

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 00:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:53:38

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › General › General Discussion Groups › Ellis Island Graffiti

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
Ellis Island Graffiti
Want to share something new or just have fun? You can do that here.

Post new topic   Reply to topic    Forum Index General Discussion Groups Printer Friendly Page

View previous topic :: View next topic  
Author Message
MauroMags
Explorer
Explorer


Joined: Jul 15, 2007
Posts: 259
Location: New Jersey

PostPosted: Fri Jul 20, 2007 1:22 pm    Post subject: Ellis Island Graffiti Reply with quote

I was at Ellis Island today and one of the many profound things found there is the graffiti that was uncovered during the restoration of the 1980s.

Check out the link below to see an example of graffiti written on one of the columns. Some of you may have seen this before.

http://home.comcast.net/~magarelli/HPIM2849.JPG

I was able to find Giuseppe & Achille's manifest online. I wonder if his family knows this piece of graffiti genealogy exists?
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Fri Jul 20, 2007 1:33 pm    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

How cool is that! Can't wait to see Ellis Island. Can't believe I never saw it.

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Fri Jul 20, 2007 2:42 pm    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

MauroMags wrote:
I was at Ellis Island today and one of the many profound things found there is the graffiti that was uncovered during the restoration of the 1980s.

Check out the link below to see an example of graffiti written on one of the columns. Some of you may have seen this before.

http://home.comcast.net/~magarelli/HPIM2849.JPG

I was able to find Giuseppe & Achille's manifest online. I wonder if his family knows this piece of graffiti genealogy exists?
WOW Mauro - that is amazing! You didn't see Giuseppe Napolitano there did you? Smile I bet they don't know about it. I have been to many immigration sites and have never seen or heard anything about grafitti. Great find! Thanks for sharing.

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
wldspirit
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 109
Location: Usa

PostPosted: Sat Jul 21, 2007 1:06 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

Bad eyes here..... Embarassed
What does all of it say?? I could only make out some of it....
I can't wait to see Ellis Island!!!
Lee
Back to top
View user's profile
ricbru
Researcher
Researcher


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 427
Location: TRENTO - ITALIA

PostPosted: Sat Jul 21, 2007 3:25 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

wldspirit wrote:
Bad eyes here..... Embarassed
What does all of it say?? I could only make out some of it....
I can't wait to see Ellis Island!!!
Lee

it says Achille Cecchini arrived to Ellis Island on Saturday 12 May 1901
ciao Riccardo

_________________
Riccardo





HELP ME to find the ship manifest of 1902 to USA, about my GGFather Francesco Paolo BRUNO from Trapani (1860/1938)
Back to top
View user's profile Send e-mail
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Sat Jul 21, 2007 3:52 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

Mauro - was there more grafitti? Did you get pictures? I'm really curious now.

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
MauroMags
Explorer
Explorer


Joined: Jul 15, 2007
Posts: 259
Location: New Jersey

PostPosted: Sat Jul 21, 2007 4:34 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

There is quite a bit of graffiti and supposedly alot more in the un-restored buildings. I've been told its been documented, not sure if it is published anywhere.

Of course, the graffiti is not only in Italian, there are more than 12 languages in existence. I did get picture of a patch of graffiti in one of the exhibits of a outlined hand and the words "Maledetto Vapone" There is more written but i can't make it out. I think it means "Damn the ship??" When i go through all of my pics i'll put it up on the board
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
JamesBianco
Researcher
Researcher


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 645
Location: Westfield, MA.

PostPosted: Sat Jul 21, 2007 4:39 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

That is so kool!!!

_________________

Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website
ricbru
Researcher
Researcher


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 427
Location: TRENTO - ITALIA

PostPosted: Sat Jul 21, 2007 4:42 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

MauroMags wrote:
I was at Ellis Island today and one of the many profound things found there is the graffiti that was uncovered during the restoration of the 1980s.

Check out the link below to see an example of graffiti written on one of the columns. Some of you may have seen this before.

http://home.comcast.net/~magarelli/HPIM2849.JPG

I was able to find Giuseppe & Achille's manifest online. I wonder if his family knows this piece of graffiti genealogy exists?

I WISH I WAS THERE....I REALLY WANT TO GO THERE AND VISIT
CIAO AND THANKS FOR SHARING THAT PICTURE
RICCARDO

_________________
Riccardo





HELP ME to find the ship manifest of 1902 to USA, about my GGFather Francesco Paolo BRUNO from Trapani (1860/1938)
Back to top
View user's profile Send e-mail
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Sat Jul 21, 2007 5:33 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

MauroMags wrote:
There is quite a bit of graffiti and supposedly alot more in the un-restored buildings. I've been told its been documented, not sure if it is published anywhere.

Of course, the graffiti is not only in Italian, there are more than 12 languages in existence. I did get picture of a patch of graffiti in one of the exhibits of a outlined hand and the words "Maledetto Vapone" There is more written but i can't make it out. I think it means "Damn the ship??" When i go through all of my pics i'll put it up on the board
WOW! That's really cool. He was probably seasick. My great aunt wouldn't even talk about her ship journey but her daughter told me she was seasick the whole trip! I can't immagine being stuck on a smelly old ship with seasickness for 10 days!

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
wldspirit
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 109
Location: Usa

PostPosted: Sat Jul 21, 2007 9:37 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

Imagine that.......graffitti from 1901....now that would make for some interesting documentation!!!!
Lee
Back to top
View user's profile
exdem
Member
Member


Joined: Jul 23, 2007
Posts: 10
Location: New Jersey

PostPosted: Mon Jul 23, 2007 4:46 pm    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

great post Mauro...

The Washington monument has graffeti inside.. It was used as a civil war prison, holding souther soldiers, when they recently did the restoration they left all the graffiti. Hope to someday check it out.
Back to top
View user's profile
MauroMags
Explorer
Explorer


Joined: Jul 15, 2007
Posts: 259
Location: New Jersey

PostPosted: Wed Jul 25, 2007 1:35 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

Here is that other piece of graffiti on display at Ellis Island. I believe it says "Maledetto Vapone Neustria," which I think means "Damn the ship Neustria." If thats what it says i think that is a very profound statement
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Wed Jul 25, 2007 1:41 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

WOW - Mauro, amazing picture! And truly a profound statement. It really gives you a glimpse of how they suffered on those ships. I don't think many people think about that. It had to be a very frightening experience too. Especially for women travelling alone with children to meet their husbands.

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
ricbru
Researcher
Researcher


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 427
Location: TRENTO - ITALIA

PostPosted: Wed Jul 25, 2007 3:08 am    Post subject: Re: Ellis Island Graffiti Reply with quote

Yes it said "Damn ship Neustria"
ciao Riccardo

_________________
Riccardo





HELP ME to find the ship manifest of 1902 to USA, about my GGFather Francesco Paolo BRUNO from Trapani (1860/1938)
Back to top
View user's profile Send e-mail
  Page 1 of 1All times are GMT - 4 Hours

Post new topic   Reply to topic    Forum Index General Discussion Groups Printer Friendly Page

  
 
Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy