x
Toggle Content Register or Login  -  November 22, 2024, 12:14 pm
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

translation help needed please
Last post by yesindd in Translations on Jul 15, 2024 at 20:59:53

bocca
Last post by tennino in General Discussion Groups on Jan 16, 2021 at 15:56:41

Towns in Frosinone that were part of former Vatican States a
Last post by Italysearcher in Central Italy on Feb 19, 2019 at 08:15:58

Dual Citizenship
Last post by Curci-Ghio in General Discussion Groups on Nov 18, 2018 at 14:30:54

Please Help Translate Letter
Last post by nuccia in Translations on Oct 20, 2018 at 06:18:43

Family in Cittanova
Last post by russojoseph1 in Translations on Oct 14, 2018 at 12:28:20

DNA Testing
Last post by nuccia in General Discussion Groups on Sep 29, 2018 at 10:39:30

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 00:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:53:38

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › They Came in Boats › Where do I begin? › Need help!

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
Need help!
For help with starting your genealogy research.

Post new topic   Reply to topic    Forum Index Where do I begin? Printer Friendly Page

View previous topic :: View next topic  
Author Message
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Sun Apr 27, 2008 1:28 pm    Post subject: Need help! Reply with quote

I get a lot of emails from my Montalto Uffugo website from various people who live in or came from Montalto Uffugo. By far the most emails I receive are from people with the surname Zingone which was changed to Zingoni in South America to those who emmigrated there. I recently received an email from Italy from a descendant of a Filippo Zingone which basically said that Filippo went out for a cigarette one day and never returned home, leaving his wife and children behind. The family later received letters from him from America. They have asked for my help in finding what happened to him. I am having difficulty and want to help them so I must ask for some help. I should not here that his son Giuseppe came to America in search of his father when he was old enough, and when he returned to Montalto Uffugo but never spoke of his trip. The family assumes he began a new family in the United States.
Here is his information:
Filippo Zingone born in 1856 in Montalto Uffugo
FILIPPO ANTONIO ZINGONE BIRTH ACT
Left Montalto Uffugo sometime prior to 1902 because his son Giuseppe came then on The Archimede but Ellis Island linked the wrong manifest so I cannot provide a copy. He is listed there under the mis-spelled surname of Vingone.
Any help of finding any traces of Filippo Antonio Zingone would be appreciated. This family has waited 100 years to know what became of him.

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
Biff83
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 1263
Location: Florida

PostPosted: Sun Apr 27, 2008 2:43 pm    Post subject: Re: Need help! Reply with quote

Cathy,
The 1902 manifest for the Archimede shows Giuseppe and a friend last name Cincola did not sail. Also located another manifest for the Lombardia earlier in April with Giuseppe and friend lined out. Interestingly, the Lombardia manifest showed the destination as Pittsburgh but the Archimede manifest showed New York as the destination.

Do you have any clues as to where Filippo may have settled? Return address from America on letters? Postmark on envelopes?

Biff

_________________
"There are only two lasting bequests we can give our children - one is roots, and the other, wings." -- Hodding S. Carter

"You live as long as you are remembered." -- Russian proverb
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Sun Apr 27, 2008 2:56 pm    Post subject: Re: Need help! Reply with quote

Unfortunately, I do not. I will see if I can email her and ask but I need to get it translated to Italian first. I really don't think she will know though.

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
charliemis
Explorer
Explorer


Joined: Aug 05, 2007
Posts: 553
Location: Philadelphia

PostPosted: Sun Apr 27, 2008 11:52 pm    Post subject: Re: Need help! Reply with quote

Cathy,

I don't know if you are already aware of this, but if you know the correct ship you may be able to find the correct manifest using the "Steven Morse" website. Apparently a lot of electronic records are not always linked correctly to the scanned images. It is a tedious task, but you can review all the manifests via this site........

www.jewishgen.org/data...sgold.html


You can also search by name or town ----- I was able to find a lot of records this way since many names were misspelled too....my Maternal GF Rosario Minisci was listed as Minisci Rosano (having Rosano as his last name which is what came up on a search)....You still need an account at Ellis Island, but this is a very powerful search tool that utilizes the same database
Question Question Question

_________________
Charlie

Researching: Corato, Provincia di Bari in Puglia e San Giorgio Albanese, Provincia di Cosenza in Calabria.
Back to top
View user's profile Photo Gallery
Cathy
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 2681

PostPosted: Mon Apr 28, 2008 11:42 am    Post subject: Re: Need help! Reply with quote

Thanks Charlie! Actually, I did use Steve Morse's site a while back to capture all the immigrants out of my Grandfather's town. It can be accessed at the bottom of this webpage: www.cosenzaexchange.co...tions.html

_________________
Cathy
My Websites
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Mon Apr 28, 2008 2:48 pm    Post subject: Re: Need help! Reply with quote

Steve Morse's site is a wonderful resource, isn't it? I just love it!

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
  Page 1 of 1All times are GMT - 4 Hours

Post new topic   Reply to topic    Forum Index Where do I begin? Printer Friendly Page

  
 
Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy