x
Toggle Content Register or Login  -  November 28, 2024, 11:25 pm
Toggle Content User Info
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

translation help needed please
Last post by yesindd in Translations on Jul 15, 2024 at 20:59:53

bocca
Last post by tennino in General Discussion Groups on Jan 16, 2021 at 15:56:41

Towns in Frosinone that were part of former Vatican States a
Last post by Italysearcher in Central Italy on Feb 19, 2019 at 08:15:58

Dual Citizenship
Last post by Curci-Ghio in General Discussion Groups on Nov 18, 2018 at 14:30:54

Please Help Translate Letter
Last post by nuccia in Translations on Oct 20, 2018 at 06:18:43

Family in Cittanova
Last post by russojoseph1 in Translations on Oct 14, 2018 at 12:28:20

DNA Testing
Last post by nuccia in General Discussion Groups on Sep 29, 2018 at 10:39:30

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 00:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:53:38

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › General › General Discussion Groups › Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts
Want to share something new or just have fun? You can do that here.

Post new topic   Reply to topic    Forum Index General Discussion Groups Printer Friendly Page

View previous topic :: View next topic  
Author Message
jplekas
New Member
New Member


Joined: Mar 09, 2010
Posts: 5

PostPosted: Tue Mar 23, 2010 12:59 pm    Post subject: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

wow. I love this stuff. I started researching my mother's roots recently and occasionally come up with a detail that opens a huge new door.

My MGF's name was Vincenzo Leo (maybe Lio in R. Calabria). He was born in 1884 in Caulonia (I guess that's in Cozenza). He came when he was 18, so that would be 1902. I find hundreds of Vincenzo Leos on manifests, but none that seem to be him.
My mother says he came here with his best friend "Campare Frank" (Vincenzo Francisco Circosta) who eventually settled in Springfield, MA and became a barber.
My GF Vincenzo ended up in Worcester, MA after marrying Philomena Braica from Springfield.
Since I cannot find reliable manifests from 1900—1010 all I have is WWI and II registration cards, census records and some naturalization papers.

Similarly frustrating: I cannot find a 1907 manifest for my Greek PGF who left Albania, traveled across the Adriatic, across Italy to Napoli, then to NY.

For all these family members I have numerous manifests from later visit trips back and forth from Napoli to NY.
I have found out that MGF Leo's family evidently moved to San Giovanni in Fiore because I have traced his Father Nicola and sister Rosa to that town. My M tells me her GF Nicola had a lot of romantic "fun," so who knows what I may eventually find out about him!
The Calabrian Exchange seems like a great resource but doesn't have birth info back as far as 1884. I guess I'll have to wait till more info becomes available.
Any hints or suggestions?
John
Back to top
View user's profile
BillieDeKid
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Oct 26, 2007
Posts: 1221
Location: Illinois

PostPosted: Tue Mar 23, 2010 2:48 pm    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

Edit to remove questions..........didn't see that Cathy had answered on the Southern board to John's duplicate post AND posted same time as Nuccia posted info Embarassed


Sorry guys didn't see you had already responded to him. Guess I should pay more attention. Embarassed

_________________
Elizabeth
Brognaturo On Line
Brognaturo Civil Records
Mangiardi, Tedeschi/Tedesco, Zangari, Coda, DeFrancesco, Ierulli, Bava, Daniele, Valente


Last edited by BillieDeKid on Tue Mar 23, 2010 2:59 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Tue Mar 23, 2010 2:48 pm    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

Hi John
I'm glad you find the Calabria Exchange a great resource and I am adding records all the time. It's a slow process though so be patient and perhaps we will have the records you are looking for in time. I have put the feelers out to those I know who have submitted info and since I am currently helping a family with my surname from Caulonia I could use the records myself. Caulonia is in the Province of Reggio Calabria - not in Cosenza and the Calabria Exchange is one of the few sites on the internet that actually has so many records from this Province.

Ancestry seems to be acting up the last two days so I am having trouble with it but I am thinking this may very well be your Vincenzo..

First Name: Guiseppe
Last Name: LioVincenzo
Ethnicity: Italian
Last Place of Residence: Caulonia
Date of Arrival: Oct 16, 1902
Age at Arrival: 19y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Aller
Port of Departure: Naples
Manifest Line Number: 0026

www.ellisisland.org/se...2787100181

If it is, you're very lucky since many ship manifests for 1902 were somehow lost...

Let me know what you think.

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Tue Mar 23, 2010 3:20 pm    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

Shoot Billie - you posted before me! Did you also find the same manifest? I looked for Vincenzo Ciricosta too and looks so far like they didn't come together but her was from Caulonia and born about the same time as Vincenzo Lio. Ciricosta was also living in NY for a while in about 1944 (if its the same person)

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
BillieDeKid
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Oct 26, 2007
Posts: 1221
Location: Illinois

PostPosted: Tue Mar 23, 2010 4:53 pm    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

I found a manifest for Circosta traveling the same month as Vincenzo and I'm pretty sure it's the correct V. Francesco Circosta. There was an Angiletta traveling too!

_________________
Elizabeth
Brognaturo On Line
Brognaturo Civil Records
Mangiardi, Tedeschi/Tedesco, Zangari, Coda, DeFrancesco, Ierulli, Bava, Daniele, Valente
Back to top
View user's profile
jplekas
New Member
New Member


Joined: Mar 09, 2010
Posts: 5

PostPosted: Tue Mar 23, 2010 5:10 pm    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

wow. Thanks Billie. Is it from 1901 or 1902? I'm almost certain they came that year. Where will I find the manifests?
John
Back to top
View user's profile
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Tue Mar 23, 2010 7:44 pm    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

Billie please post that manifest!

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
BillieDeKid
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Oct 26, 2007
Posts: 1221
Location: Illinois

PostPosted: Wed Mar 24, 2010 12:10 am    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

My apologies...was out for the evening and just got home. Here is the 1902 manifest.....line 9. I'm pretty sure this is your grandfathers friend and he traveled 7 days ahead of your grandfather.



Here is the 1903 manifest with Angiletta the last line and a few lines above crossed out was Francesco. Entire group from Gioiosa Ionica (Reggio Calabria).

Edit to correct image.

_________________
Elizabeth
Brognaturo On Line
Brognaturo Civil Records
Mangiardi, Tedeschi/Tedesco, Zangari, Coda, DeFrancesco, Ierulli, Bava, Daniele, Valente


Last edited by BillieDeKid on Wed Mar 24, 2010 8:56 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Wed Mar 24, 2010 2:56 am    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

Oops..not wearing my glasses but I think these r the same manifests. Sad

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
BillieDeKid
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Oct 26, 2007
Posts: 1221
Location: Illinois

PostPosted: Wed Mar 24, 2010 8:57 am    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

nuccia wrote:
Oops..not wearing my glasses but I think these r the same manifests. Sad

Image corrected Embarassed

_________________
Elizabeth
Brognaturo On Line
Brognaturo Civil Records
Mangiardi, Tedeschi/Tedesco, Zangari, Coda, DeFrancesco, Ierulli, Bava, Daniele, Valente
Back to top
View user's profile
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Wed Mar 24, 2010 11:36 am    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

Thanks Billie! I actually hadn't seen that one before. Smile

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
jplekas
New Member
New Member


Joined: Mar 09, 2010
Posts: 5

PostPosted: Tue Mar 30, 2010 12:35 pm    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

thank you both.
the info I do have is that Vincenzo Francisco Circosta wasn't married when he & V. Leo came to Springfield, MA. Both were born in Caulonia in 1883 or 4. Their last Italian residence was probably San Giovanni in Fiore. I know that Circosta did not live in NY in 1944 (he was definitely in MA then). I don't know of any Angeletta.
I know it's difficult to find manifests from 01, 02 and 03 but I'm certain they both came then.
Back to top
View user's profile
BillieDeKid
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Oct 26, 2007
Posts: 1221
Location: Illinois

PostPosted: Tue Mar 30, 2010 2:40 pm    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

I'll keep looking John Smile

_________________
Elizabeth
Brognaturo On Line
Brognaturo Civil Records
Mangiardi, Tedeschi/Tedesco, Zangari, Coda, DeFrancesco, Ierulli, Bava, Daniele, Valente
Back to top
View user's profile
jplekas
New Member
New Member


Joined: Mar 09, 2010
Posts: 5

PostPosted: Tue Mar 30, 2010 8:10 pm    Post subject: Re: Caulonia and San Giovanni in Fiore to Massachusetts Reply with quote

Grazie Mille!
Back to top
View user's profile
  Page 1 of 1All times are GMT - 4 Hours

Post new topic   Reply to topic    Forum Index General Discussion Groups Printer Friendly Page

  
 
Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy