|
Another Quickie!
For help with translating documents or writing letters.
::
|
Author |
Message |
Gina501 V.I.P.
Joined: Jul 10, 2007 Posts: 444 Location: Houston, Texas
|
Posted: Thu Nov 08, 2007 3:26 pm Post subject: Another Quickie! |
|
Ok...I am like Nuccia. Burning the candle at both ends. But I have made major progress on my new website and am almost done. I am racing against the clock because I want to put the lnk in my broadcast email on Thanksgiving day. I just need a few phrases translated please!
In Italian - Family History, About Us, Write Me, Home (as in back to home page)
In Spanish (sorry Liz!) - Family History, About Us, Write Me, Home (as in back to home page)
Thanks so much!
_________________ Gina
ignaziogenealogy.com
Searching surnames -
Graziano, Trella, Del Principe (AQ)
Ignazio, Biani, Della Valle, Scarani (PC)
|
|
Back to top |
|
|
chanchisfea V.I.P.
Joined: Jul 11, 2007 Posts: 250
|
|
Back to top |
|
|
Cathy V.I.P.
Joined: Jul 10, 2007 Posts: 2681
|
|
Back to top |
|
|
liviomoreno V.I.P.
Joined: Sep 08, 2007 Posts: 1140 Location: Rome (Italy)
|
Posted: Fri Nov 09, 2007 2:33 am Post subject: Re: Another Quickie! |
|
Gina501 wrote: |
In Italian - Family History, About Us, Write Me, Home (as in back to home page) |
Storia di famiglia, Chi siamo, Scrivimi, Home (this is a term used in Italian also)
_________________ Livio
La mia genealogia |
|
Back to top |
|
|
Gina501 V.I.P.
Joined: Jul 10, 2007 Posts: 444 Location: Houston, Texas
|
|
Back to top |
|
|
nuccia Admin
Joined: Jul 09, 2007 Posts: 4375 Location: Toronto, Ontario, Canada
|
|
Back to top |
|
|
Gina501 V.I.P.
Joined: Jul 10, 2007 Posts: 444 Location: Houston, Texas
|
|
Back to top |
|
|
nuccia Admin
Joined: Jul 09, 2007 Posts: 4375 Location: Toronto, Ontario, Canada
|
Posted: Fri Nov 09, 2007 5:56 pm Post subject: Re: Another Quickie! |
|
Thats ok..Monday is only 3 days away..
We can wait. Meanwhile, if you need us to work on anything else, let me know. Weekends are when I have the most time to myself..kinda..sorta..you know! lol
_________________ nuccia
Italian Surname Database
Calabria Exchange |
|
Back to top |
|
|
nuccia Admin
Joined: Jul 09, 2007 Posts: 4375 Location: Toronto, Ontario, Canada
|
|
Back to top |
|
|
Gina501 V.I.P.
Joined: Jul 10, 2007 Posts: 444 Location: Houston, Texas
|
|
Back to top |
|
|
| Page 1 of 1 | All times are GMT - 4 Hours |
|
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
|
|
| |