x
Toggle Content Register or Login  -  November 23, 2024, 6:37 pm
Toggle Content User Info

Welcome Anonymous

Nickname
Password

Membership:
Latest: LucilleDZ
New Today: 0
New Yesterday: 0
Overall: 2016

People Online:
Members: 0
Visitors: 20
Total: 20
Who Is Where:
 Visitors:
01: Community Forums
02: Community Forums
03: Community Forums
04: Community Forums
05: Community Forums
06: Community Forums
07: Community Forums
08: Community Forums
09: Home
10: Community Forums
11: Community Forums
12: My Account
13: Community Forums
14: Community Forums
15: Community Forums
16: Community Forums
17: Community Forums
18: Community Forums
19: Community Forums
20: Community Forums

Staff Online:

No staff members are online!
Toggle Content Main Menu
Toggle Content Last Posts
Last 10 Forum Messages

translation help needed please
Last post by yesindd in Translations on Jul 15, 2024 at 20:59:53

bocca
Last post by tennino in General Discussion Groups on Jan 16, 2021 at 15:56:41

Towns in Frosinone that were part of former Vatican States a
Last post by Italysearcher in Central Italy on Feb 19, 2019 at 08:15:58

Dual Citizenship
Last post by Curci-Ghio in General Discussion Groups on Nov 18, 2018 at 14:30:54

Please Help Translate Letter
Last post by nuccia in Translations on Oct 20, 2018 at 06:18:43

Family in Cittanova
Last post by russojoseph1 in Translations on Oct 14, 2018 at 12:28:20

DNA Testing
Last post by nuccia in General Discussion Groups on Sep 29, 2018 at 10:39:30

Trento -Atto di Nascita - Frazione di Poia, Comune di Comano
Last post by exevans in Northern Italy on Mar 28, 2018 at 00:45:37

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:58:50

Translating written postcard
Last post by mekanic in Translations on Jan 18, 2018 at 12:53:38

Toggle Content Help Support this Site
Please support GentediMareGenealogy
Help us by supporting the future development of this site, or simply to say thank you.
Toggle Content EStore
Community Forums › General › General Discussion Groups › surnames

     Forum FAQ   Search   Log in to check your private messages   Login  
surnames
Want to share something new or just have fun? You can do that here.
Go to page 1, 2  Next

Post new topic   Reply to topic    Forum Index General Discussion Groups Printer Friendly Page

View previous topic :: View next topic  
Author Message
johnlabarbera
Explorer
Explorer


Joined: Jan 24, 2008
Posts: 277
Location: Katy Texas USA

PostPosted: Sat Jan 26, 2008 9:24 pm    Post subject: surnames Reply with quote

Dattalo - Gibellini, Sicily
Bonanno - Gibellini, Sicily
Gentile - Termini, Sicily
LaBarbera - Bagheria, Palermo, Sicily
Gigliotta - Sawbaro(?) Girgenti, Sicily
Gargano - Bagheria, Palermo, Sicily
Battaglia - Termini, Sicily
Messina - Gibellini, Sicily
Leone - Gibellini, Sicily
Back to top
View user's profile
nuccia
Admin
Admin


Joined: Jul 09, 2007
Posts: 4375
Location: Toronto, Ontario, Canada

PostPosted: Sat Jan 26, 2008 11:06 pm    Post subject: Re: surnames Reply with quote

John

I'll get these up as soon as I can..I promise!

_________________
nuccia
Italian Surname Database

Calabria Exchange
Back to top
View user's profile Visit poster's website
Gina501
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 444
Location: Houston, Texas

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 12:01 am    Post subject: Re: surnames Reply with quote

Hey John, my husband's family is from Termini and they are Gentiles. I wonder if there is any connection even though it's a popular name? I haven't done his tree at all but I have several names in several generations.

_________________
Gina
ignaziogenealogy.com

Searching surnames -
Graziano, Trella, Del Principe (AQ)
Ignazio, Biani, Della Valle, Scarani (PC)

Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website
liviomoreno
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Sep 08, 2007
Posts: 1140
Location: Rome (Italy)

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 3:25 am    Post subject: Re: surnames Reply with quote

johnlabarbera wrote:
Dattalo - Gibellini, Sicily
Bonanno - Gibellini, Sicily
Gentile - Termini, Sicily
LaBarbera - Bagheria, Palermo, Sicily
Gigliotta - Sawbaro(?) Girgenti, Sicily
Gargano - Bagheria, Palermo, Sicily
Battaglia - Termini, Sicily
Messina - Gibellini, Sicily
Leone - Gibellini, Sicily
John, to my knowledge a city named Gibellini does not exist in Italy. If you have a document with this city, could you please post it?

_________________
Livio
La mia genealogia
Back to top
View user's profile Visit poster's website Photo Gallery
JamesBianco
Researcher
Researcher


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 645
Location: Westfield, MA.

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 7:16 am    Post subject: Re: surnames Reply with quote

liviomoreno wrote:
johnlabarbera wrote:
Dattalo - Gibellini, Sicily
Bonanno - Gibellini, Sicily
Gentile - Termini, Sicily
LaBarbera - Bagheria, Palermo, Sicily
Gigliotta - Sawbaro(?) Girgenti, Sicily
Gargano - Bagheria, Palermo, Sicily
Battaglia - Termini, Sicily
Messina - Gibellini, Sicily
Leone - Gibellini, Sicily
John, to my knowledge a city named Gibellini does not exist in Italy. If you have a document with this city, could you please post it?

I suspect he means Gibellina in the Province of Trapani:


www.comunedigibellina.it/

_________________

Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website
BillieDeKid
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Oct 26, 2007
Posts: 1221
Location: Illinois

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 9:04 am    Post subject: Re: surnames Reply with quote

johnlabarbera wrote:
Sawbaro(?) Girgenti, Sicily

I'm stuck on this one. Girgenti is now the province of Agrigento (I believe) but I haven't had any luck with comune that sounds like Sawbaro.

_________________
Elizabeth
Brognaturo On Line
Brognaturo Civil Records
Mangiardi, Tedeschi/Tedesco, Zangari, Coda, DeFrancesco, Ierulli, Bava, Daniele, Valente
Back to top
View user's profile
Carole
Admin
Admin


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 1662
Location: Valtellina - Near Lake Como

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 9:23 am    Post subject: Re: surnames Reply with quote

BillieDeKid wrote:
johnlabarbera wrote:
Sawbaro(?) Girgenti, Sicily

I'm stuck on this one. Girgenti is now the province of Agrigento (I believe) but I haven't had any luck with comune that sounds like Sawbaro.

Try >THIS< list - it often saves a lot of time sorting out a possible bad spelling or mistaken location. If you can find something here it leads you far quicker to the actual comune you want...

_________________

Researching: EDMED, SAVILL, TYSON, NEWCOMBE, STAPLETON, GUNTER, STAPLES
If you think education is expensive -try ignorance!

>Expats in Italy<
Come and join 'Dork and Friends'! >New Blog<
Back to top
View user's profile
JamesBianco
Researcher
Researcher


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 645
Location: Westfield, MA.

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 9:28 am    Post subject: Re: surnames Reply with quote

BillieDeKid wrote:
johnlabarbera wrote:
Sawbaro(?) Girgenti, Sicily

I'm stuck on this one. Girgenti is now the province of Agrigento (I believe) but I haven't had any luck with comune that sounds like Sawbaro.

I am pretty certain it is supposed to be Sambuca, misread from the manifest as "Sawbura"

Check out the Ellis Island manifest for:

Giorgio Gigliotta, Sawbura, Girgenti, Nov 07, 1910 Line 0017

On the actual record, the town is clearly Sambuca

I'll bet this is his ancestor!

Jim

_________________

Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website
BillieDeKid
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Oct 26, 2007
Posts: 1221
Location: Illinois

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 9:48 am    Post subject: Re: surnames Reply with quote

Thank's all!

Jim I believe you're right and Carole - thank you for the link.

Wink

_________________
Elizabeth
Brognaturo On Line
Brognaturo Civil Records
Mangiardi, Tedeschi/Tedesco, Zangari, Coda, DeFrancesco, Ierulli, Bava, Daniele, Valente
Back to top
View user's profile
johnlabarbera
Explorer
Explorer


Joined: Jan 24, 2008
Posts: 277
Location: Katy Texas USA

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 1:29 pm    Post subject: Re: surnames Reply with quote

James you are correct that is my great grandfather
Back to top
View user's profile
johnlabarbera
Explorer
Explorer


Joined: Jan 24, 2008
Posts: 277
Location: Katy Texas USA

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 1:37 pm    Post subject: Re: surnames Reply with quote

Gina, here is what we have on the Gentile family...

My great grandfather Gaetano LaBarbera married Giuseppa Gentile, they were married in New Orleans and that is where she lived and died on 5 Jan 1966.

Her parents were Salvatore Gentile (1861-1920) and Maria Battaglia (1868-1941), both from Termini. Maria brought Giuseppa to the USA when Giuseppa was about 3. I do not have any more info on the Gentile side yet.

Maria Battaglia's parents were Frank Battaglia and Mary Lopresto of Termini, I have no dates or details for them.
Back to top
View user's profile
johnlabarbera
Explorer
Explorer


Joined: Jan 24, 2008
Posts: 277
Location: Katy Texas USA

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 1:39 pm    Post subject: Re: surnames Reply with quote

Yes you are right Gibellina!
Back to top
View user's profile
johnlabarbera
Explorer
Explorer


Joined: Jan 24, 2008
Posts: 277
Location: Katy Texas USA

PostPosted: Sun Jan 27, 2008 1:42 pm    Post subject: Re: surnames Reply with quote

I looked up Termini and it says it actually Termini Imerese I assume this is the same place
Back to top
View user's profile
Gina501
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Jul 10, 2007
Posts: 444
Location: Houston, Texas

PostPosted: Mon Jan 28, 2008 11:12 am    Post subject: Re: surnames Reply with quote

Hmmm....John. I'll do some checking on my Gentile's and get back to you. My husband's grandfather was Salvatore named for his grandfather I think. I'll have to find out. I'll let you know.

_________________
Gina
ignaziogenealogy.com

Searching surnames -
Graziano, Trella, Del Principe (AQ)
Ignazio, Biani, Della Valle, Scarani (PC)

Back to top
View user's profile Send e-mail Visit poster's website
johnlabarbera
Explorer
Explorer


Joined: Jan 24, 2008
Posts: 277
Location: Katy Texas USA

PostPosted: Mon Jan 28, 2008 11:51 am    Post subject: Re: surnames Reply with quote

Oh, my Salvatore had 2 girls, Giuseppa and Maria
Back to top
View user's profile
  Page 1 of 2All times are GMT - 4 Hours

Post new topic   Reply to topic    Forum Index General Discussion Groups Printer Friendly Page

  
 
Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum



Hosted By Site5.com
The logos and trademarks used on this site are the property of Gente di Mare Genealogy.
We are not responsible for comments posted by our users, as they are the opinions of the poster.
Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
TCD_ItalianGene © Gente di Mare Genealogy